Encontrar el dato
Su suministrador de agua publica la dureza por código postal o por municipio, en su web y en el informe anual de calidad del agua que está obligado a producir. Esa cifra corresponde al suministro que usted recibe de verdad, lo cual es mejor que cualquier tira reactiva.
Las tiras siguen siendo útiles para una cosa: comprobar después que un descalcificador hace lo que debe.
Las tres unidades
°dH — grados alemanes, estándar en Alemania y Austria. °f — grados franceses, usados en Francia e Italia. mg/l o ppm de carbonato cálcico — habituales en las fichas en inglés.
Se convierten directamente: 1 °dH son unos 1,79 °f y unos 17,8 mg/l. Que una ficha dé una y el suministrador dé otra es la situación normal, no un problema.
Qué significa la cifra
Por debajo de unos 7 °dH el agua es blanda y la cal no es un problema en el que merezca gastar. Por encima de unos 14 °dH es dura, y es el rango en el que los hervidores se incrustan, las mamparas se manchan, los aireadores se atascan y se compran descalcificadores. Entre medias, depende de cuánto le moleste.
Qué cambia al comprar
Un descalcificador, evidentemente — su capacidad es un volumen de agua a una dureza dada, así que la misma unidad trata el doble de agua blanda que de agua dura entre regeneraciones.
Un rociador, porque con agua dura una cara de conos flexibles que se puede frotar vale más que cualquier número de chorros.
Un acabado, porque el negro mate y el cepillado muestran el depósito blanco que el cromado esconde — y porque el descalcificador ácido que lo quita suele estar prohibido sobre ellos.
Qué no significa la cifra
Nada sobre la calidad del agua potable, que se regula aparte y corresponde a su suministrador. La dureza es una cuestión de cal, y este sitio la mantiene como tal.
Las preguntas que se hacen de verdad
¿Cambia la dureza a lo largo del año?
Puede cambiar donde un suministrador mezcla fuentes por temporadas, y por eso las cifras publicadas suelen ser un rango. Dimensionar contra el extremo más duro es la opción prudente.
¿Un descalcificador para toda la casa es la única opción?
Es la que cambia todos los puntos de agua. Existen filtros antical en el punto de uso para un aparato o una ducha, y atienden ese sitio concreto. Cuál conviene depende de dónde le moleste de verdad la cal.
Última actualización 5 de septiembre de 2026
